Marylebone Ordinariate Group: Three Kings From Persian Lands Afar

Friday, 6 January 2012

Three Kings From Persian Lands Afar

We couldn't let this great Solemnity go by without posting something, even if only to be able to include the well known Three Kings from Persian Lands afar by Peter Cornelius. Although German in origin and widely performed in Catholic circles, this is surely one of the most well known staples of Anglican carol services, and one of those pieces of music that probably feels rather more like being Anglican Patrimony than it truly is.

Our post last week containing O Holy Night in its original French version was popular, and therefore we would like to take the opportunity to follow the same approach with Three Kings by including the original German version, Drei Koenige. I regret to say that, although in so many things I prefer the original language to English translations, here the English does seem preferable (perhaps simply as a result of familiarity).

There are many other pieces based on this German chorale, not least the Bach Cantata BWV1. However, the Cornelius is a personal favourite and likely to remain so.

We note from Facebook that our friends at St Mary's Bourne St included the Cornelius motet in their celebration of today's festivities. We hope that all went smoothly for them this evening, and that their visiting preacher, the Rt Revd Jonathan Baker (who was also present at one of the very last services at St Mary's attended by members of the Marylebone Ordinariate Group), enjoyed his time there today.

In a post last week, we noted that St Mary's had introduced the Proclamation of the Nativity for their Christmas Eve celebrations in 2010. They also introduced the Proclamation of the Date of Easter (with its haunting chant on the same tone as the Easter Exultet, prefiguring the events ahead) for Epiphany 2011. We hope that this ancient chant had its usual powerful effect this year too.

A most blessed Solemnity to you all.

No comments:

Blessed John Henry Newman on the hope for Reunion

… I gather up and bear in memory those familiar affectionate companions and counsellors, who in Oxford were given to me, one after another, to be my daily solace and relief; and all those others, of great name and high example, who were my thorough friends, and showed me true attachment in times long past….

And I earnestly pray for this whole company, with a hope against hope, that all of us, who once were so united, and so happy in our union, may even now be brought at length, by the Power of the Divine Will, into One Fold and under One Shepherd.

Apologia pro Vita Sua

Blessed John Henry Newman's Prayer for Unity

O Lord Jesus Christ, who when Thou wast about to suffer didst pray for Thy disciples to the end of time that they might all be one, as Thou art in the Father and the Father in Thee, look down in pity on the manifold divisions among those who profess Thy faith and heal the many wounds which the pride of man and the craft of Satan have inflicted on Thy people.

Break down the walls of separation which divide one party and denomination of Christians from another. Look with compassion on the souls who have been born in one or other of these communions, which not Thou, but man, hath made.

Set free the prisoners from these unauthorised forms of worship, and bring them all to the one communion which Thou didst set up at the beginning – the One Holy Catholic and Apostolic Church.

Teach all men that the See of Peter, the Holy Church of Rome, is the foundation, centre, and instrument of Unity. Open their hearts to the long forgotten truth that the Holy Father, the Pope, is Thy Vicar and representative; and that in obeying him in matters of religion they are obeying Thee, so that as there is but one company in heaven above, so likewise there may be one communion, confessing and glorifying Thy holy Name, here below. Amen

Fr Ignatius Harrison, the former Provost of the London Oratory, on Unity

Another of the Holy Father’s outstanding achievements is his inspiring work for Christian Unity in setting-up the Ordinariates for former Anglicans. What a brilliant way of cutting through the plethora of mealy-mouthed verbiage and foggy thinking that has characterized so much ecumenical activity in recent decades, verbiage and fogginess which may indeed have had the very best of intentions, but which nevertheless achieved so little in real terms.

Let us also pray with all our heart and mind and strength that our vitally important ecumenical journey with our Greek and Russian Orthodox brethren will continue apace, that our charitable and respectful dialogue with them will bear much fruit, so that the universal Church might once again breathe with two whole lungs, and so that soon there may be but one flock and one shepherd. Domine, ut sit!

Friday, 6 January 2012

Three Kings From Persian Lands Afar

No comments:

Post a Comment